上海で納豆を店で買う場合、普通は冷凍のものを買うことになるのじゃないかと思います。冷凍のものしか見たことがありません。納豆は日本のもので、中国人に食べる習慣もないので、ほとんどのスーパーなどでは売っていません。
私の知る限りで売っている場所は、地下鉄静安寺駅から通じている日系百貨店の久光百货地下、および、陆家嘴駅付近のIFC mall (上海国金中心)に入ってるスーパーcity superのそれぞれの食品売り場です。冷凍したものをたしか3つ組で15元くらいで売っていたと思います。
なお、私は買ったことがないのですが、オンラインショッピングサイトの淘宝网http://www.taobao.com/ でも、納豆を売っているようです。日本人にもおなじみのおかめ納豆他いろんなメーカーのものがあります。値段も送料別でおおよそやはり3個15元くらいのようです。
(Q&A No. 10029)